I think you might need a /castsequence

maybe something like /castsequence Mind Freeze, Strangulate

Weird that even standing next to the mob it does't trigger mind freeze.