It's not so much a matter of gear, as a matter of people having easy access to a high level DK, which they can then attempt to tank with while having no clue how tanking or even necessarily melee works. Therefore they tend to suck at tanking.

The class still needs work (irregular mitigation for a big one), but a good player can tank with one just fine.