I unbound the arrow keys from my main, and use them to bump the followers forward/back, and rotate left/right.

/follow has a gap on purpose, which is then compounded by latency. But that's a whole other issue.