Have your leader get in the vehicle.

Have everyone else stay out of the vehicle, but have them mount up and follow the leader.

Have the leader go around and do all the quest stuff and hope everyone else can get credit merely by being nearby (usually works).