Ohne Geld auszugeben und ohne sich ein bisschen mit Scripts auszukennen wird das schwer, da sowohl KeyClone als auch AutoHotKey wegfallen
Wenn Du nen 2. Rechner inkl. Monitor hast, wäre meine Empfehlung MultiBox.
Aber auf einem Rechner kommst Du wohl um KeyClone nicht herum... Beim derzeitigien Dollarkurs, sind die 10$ aber imho auch nicht so tragisch, um es mal anzutesten