I just get normal lower case coming through.
well in the documentation of SendWinM it says, that its converting all chars to lowercase, so are you sure that you don't actualy get: shift + e ?