I run the same card in windowed mode with 5 clients, no issues. It stays at 2d clockspeeds.

I do not use maximiser, but I do use keyclone. I am running the 8.11 drivers on XP x64.