Take a look at the custom version of Synergy here that broadcasts. I have not personally tested it though but I don't see why it couldn't be coded to only send certain keys. I THINK that functionary was added but I don't recall specifics.