I have a similar issue as well and i think it's related... sometimes my slaves after on follow will suddenly just keep running in a particular direction. And even if i press the toggle auto run it will continue on. Only way to stop it is to click on the bugged slave one, then on the master window then back again onto the slave.

Any ideas whats causing this?