Movement in WoW is relative. You cannot possibly keep them facing the exact same angle all the time. Therefore almost all movement must be handled with /follow.

It sounds like you're just passing your WASD and hoping it works...it won't. But you were a little unclear, maybe that's not it?