I put spacebar on my whitelist. Its just way too useful - team gets stuck behind terrain, jumping to remove AFK flag, and even useful on some bosses (last boss UtK in Northrend).

I find instead when I multibox I try to avoid chatting as much as possible, I pretty much ignore all whispers and when I do have to chat I just use my Bypass mode (i have it bound to pause on keyboard).