Patch und Hardlinks klappt bei mir immer so:
  • Client 1 patchen
  • Symlinks neu erstellen für jede weitere "Installation"
  • Spielen

Ich denk Hardlinks müssen immer erneuert werden, Symbolic Links hingegen nicht - ich kenn mich da noch nicht so stark aus, könnte man mal mit einem ungepatchten Client testen.

X