the icon isnt there in your first macro because you have nothing selected. go select something that's "harm"ful and you'll get the Chain lightning icon. select something that's "help"ful and you'll get the chain heal icon.
to resolve this, just insert an additional chain heal at the end. this will give you the tooltip AND attempt to do chain heal. you'll then have to select with your mouse where it goes.