each slave MUST open the dialog box.
the rest is automated depending on your multiboxer/jamba preferences.

also, when getting quests, you can simply have your main gather all the quests and share it with your slaves. using multiboxer/jamba, you can have the slaves auto accept quests shared to them.

you are using a multiboxing addon arent you?