For the classis Mage/Mage/Lock DPS group, I always think that for PVE content, the mages should be deep fire (imp scorch and crit talents) and the warlock should be deep destruction to take advantage of fire talents for synergy with the mages (imp. searing pain, emberstorm, imp. immolate, conflag)