Autoattack breaks follow, it's as easy as that.

Install the Jamba addon and enable "auto follow after combat" and that will take care of one of your problems atleast.

For macro, tell me exactly what you want it do and I might be able to write one for you.