I would think it would be more advantageous to just run multiple wow instances from separate directories. It seems to me that VMware would just add more overhead, even if it did support directx 9.