The ad is probably just google adsense which takes keywords on the site and builds ads into the site with similar keywords. I wouldn't fault him for that.