I forsee one potential problem with multiboxing multiple deathknights, related to the rune cooldowns. If one character is incapacitated and does not perform an ability when the other(s) do, then the rune cooldowns won't match between characters. Obviously the issue corrects itself after combat, but for longer fights I reckon it could really screw things up.