My best one:

Standing in SW near the AH with a friend. Some low lvl comes up to me.

Player: Your playing 5 accounts?
Me: Yes
Player: Omg cool
Player: Isn`t it expensieve
Me: Not really
Player: OMG your rich, you pay like 700euro
My friend: more like 70 :-)
Player: ohh
Player: really?