If they advertise themselves as providing 3d printouts of "game characters" and other items, and not "We make World of Warcraft figures" they should be ok, as they're not directly using the WoW name to make profit. But then I'm no expert, so what do I know? :P