Do the Quests and grind Mobs that respawn quickly is probably the best method of getting up the early levels, after that, you can either grind Instances or carry on with Quests. Questing is probably better over-all, however doing Instances is certainly beneficial on PvP servers (Not as many people trying to Gank you)