I think for this setup you have to put enough pressure on the healers to keep them from LoSing you. I also think using a focus macro would help you a lot so that you can fire off a volley without them seeing who you have targeted. For instance, start burning down a warrior, then throw your big damage volley at the focus target. The target won't know its coming and the healers won't either.