Thanks to rjenkins8142, the OS X version of Synergy with keystroke broadcasting is now available here: http://mendax.org/?p=577