Benutzt du Keyclone? Soweit ich weiss gibts das in Octopus nicht.
Hotstrings gehören zu Keyclone, vermute ich somit.

Taste A auf dem Main verbindest du mit Hotstring A,
Taste B auf den Toons verbindest du mit Hotstring A,
nun schickst du Hotstring A an alle Clients mittels Taste A auf dem Main,
alle Clients erhalten den Hotstring A und wissen welche Taste sie zu drücken haben -> Taste B auf den Toons.

So funktioniert das im Prinzip, womit du quasi auf dem Main die Taste B drückst und jeder deiner Toons drückst Strg+C.