You can't just try to run the app 2x. There is a section in the wiki as well as on wowwiki on running multiple copies of applications on a mac. You'll either have to copy the wow directory to a second spot and go from there or copy part of it and use symbolic links to have the multiple copies share files.