Copying the MPQ or other files that are actually patched is probably not as much data as you're thinking. And as slow as the patcher is, I think you'd probably be surprised at how fast it would copy over the patched files even if it were copying a few hundred megs of data files. Unless you're still running ATA33 drives...