I believe all the issues are to do with EAX, EAXHD and AdvancedHD. All proprietary Creative technlogies designed for hardware audio aceleration.

Turn of EAX in your Creative Sound Panel - and force WoW to use Software Sound. How you do this I am unaware... but try.