When you look in your Profiles page, does the entry for your 2nd WoW say "2" in the "Display" box? (right next to the + and - buttons)

Also, when you run maximizer, yes, you need to have the in-game wow Video option set to windowed mode.