With the amount of time Blizzard reps spend fixing "mistakes" made by Warden, I'm fairly sure they'd save time if Warden simply flagged an action/account for GM review rather than banning directly. Not to mention saving their subscribers time and money fixing their error.
