What I had to do was in my Character Set slots I removed the "Hotkey to switch to this character". That changes the title of the window from "Ctrl-Alt-1" to "CharacterName1", now you also have to set your window layout to "Avoid Taskbar" so they can be seen.