This is the macro I had setup for assist:
/target focus
/follow
/assist
/stopcasting
Then I setup this macro to cast Lightning Bolt when my Warrior attacks:
/cast [target=focus, nodead, harm] Lightning Bolt
I believe that should work, I took it all from this page:
Macro's for New Multiboxers - A Quick Start Reference