Log in

View Full Version : Translation?


mxracer050
11-08-2007, 11:30 AM
Hallo! Wenn jemand diesen Führer übersetzen kann, den ich habe geschaffen, könnte es förderlich zur deutschen Gemeinschaft ebenso sein.

http://www.dual-boxing.com/forums2/viewtopic.php?t=1767
Feehza
11-08-2007, 01:03 PM
Hallo! Wenn jemand diesen Führer übersetzen kann, den ich habe geschaffen, könnte es förderlich zur deutschen Gemeinschaft ebenso sein.

http://www.dual-boxing.com/forums2/viewtopic.php?t=1767

"Führer" ;P

I think all german readers here can understand english (especially the common passive vocabulary should be adequate to read your guide).
BTW: I would be to lazy to translate so much text. :)

Anyway, very good work.

PS: http://beyond-tec.blogspot.com/ is very nice too.
beyond-tec
11-09-2007, 02:56 AM
"Ping" is on it.
http://www.dual-boxing.com/forums2/viewtopic.php?t=1773

mxracer050:
thx for this excellent tutorial.
mxracer050
11-09-2007, 10:30 AM
Froh zu sehen, gibt es eine Übersetzung! Es ist toll, ein hilfreiches Mitglied der Gemeinschaft:) Dank Ping