When I want real-ID whispers to reach a particular toon I logout all my toons and then log in the ones I do not want real-id whispers to reach and finally I log in with my main. I tested it this evening and realid whispers consistently reaches the last char I logged in so I no longer have issues or troubles with real id.

Please test this out and see if you have the same results